Жанна БАЛМАГАНБЕТОВА
Вчера, 15 апреля, в Казахстане отметили особенный праздник – День Козы Корпеш и Баян сулу, известный еще как День всех влюбленных. В календаре праздничных дат он появился в 2011 году как альтернатива Дню Святого Валентина, заимствованному из западноевропейской культуры. Примечательно, что праздник стал ярким признаком возвращения к национальным истокам, частью современной культуры.
Трагичная и печальная история двух влюбленных, ставших жертвой жестоких феодальных нравов, нашла отражение в устной поэзии казахского народа. Благодаря талантливым народным сказителям легенда о Козы Корпеш и Баян сулу пережила века и дошла до наших дней.
Между тем, в казахском эпосе сохранилось немало печальных любовных историй, которым не суждено было закончиться хэппи-эндом в силу разных причин, в первую очередь из-за социального неравенства или родовой вражды. Символом вечной и всепобеждающей любви, верности и преданности наперекор всем условностям и преградам стали истории Кыз Жибек и Толегена, Енлик и Кебека, Корлан и Естая.
Легенда, пережившая века
«Қозы Көрпеш – Баян сұлу» – один из самых распространенных казахских эпосов о любви. О подлинности истории свидетельствует мавзолей, где похоронены влюбленные. Он находится в Аягузском районе Абайской области и датируется V-VII веками. По мнению историков и фольклористов, события, описываемые в легенде, происходили во времена Тюркского каганата.
Два старинных друга Карабай и Сарыбай решили породниться и скрепили свой союз клятвой поженить своих еще не родившихся детей. Однако Сарыбай погиб на охоте еще до рождения долгожданного наследника. Подрастающие Козы и Баян, связанные узами брачного договора, наконец полюбили друг друга. Со временем Карабай предает клятву, данную другу, и решает выдать дочь за силача и палуана Кодара. Так завязывается извечный любовный треугольник, жертвой которого становится Козы. Безутешная Баян жестоко отомстит убийце. Она обещает выйти за Кодара замуж, если он выроет для нее колодец с чистой водой. И когда будущий жених достигает дна источника, она утопит его, отрезав свою косу, за которую он держался. После девушка лишает жизни и себя, заколовшись острым кинжалом.
История любви двух влюбленных вдохновила на создание своих произведений не одно поколение писателей. Так, рукописная запись легенды была найдена в архивах великого русского поэта А. Пушкина. По мнению биографов поэта, легенда заинтересовала его во время поездки по Оренбургу с целью сбора материалов о восстании Емельяна Пугачева. Грустное повествование о влюбленных не оставило равнодушным также путешественника и этнографа Шокана Уалиханова. Он записал легенду во время своего путешествия по Восточному Казахстану, а позже опубликовал ее.
«Я напишу ее золотыми нотами»
Это высказывание принадлежит выдающемуся казахстанскому композитору Мукану Толебаеву, автору не менее известной оперы «Биржан и Сара». К сожалению, он не успел воплотить свой замысел в жизнь. Премьера неоконченной оперы состоялась в 2016 году на сцене «Астана Опера». Либретто к опере написал известный писатель Габит Мусрепов.
Кстати, на основе драмы в четырех актах Г.Мусрепова по мотивам эпоса «Қозы Көрпеш – Баян сұлу» областной академический музыкально-драматический театр имени Н. Бекежанова поставил спектакль «Ақбаян». С этой постановкой кызылординский театр в 2018 году участвовал в международном фестивале театрального искусства «Фриндж» в Великобритании. Интересный сюжет, яркие костюмы в национальном стиле, самобытная музыка не оставили равнодушным искушенного британского зрителя. История казахских Ромео и Джульетты нашла живой отклик в их сердцах, ведь тема любви и верности является вечной для всех времен и народов.