Атабаев работал главным режиссёром Немецкого драматического театра и Казахского театра имени М. Ауэзова
Скончался известный казахстанский режиссер и общественный деятель Булат Атабаев.
В марте родственники Атабаева сообщили, что режиссер находится в тяжелом состоянии в клинике германского Мюнхена, и объявили сбор средств на его лечение.
Режиссер и драматург Булат Атабаев родился 14 мая 1952 года в поселке Тентек Талды-Курганской области КазССР.
Работал режиссером в Республиканском немецком драматическом театре, в Казахском государственном академическом театре драмы им. М. Ауэзова. Поставил около 45 спектаклей и написал ряд пьес на казахском и немецком языках. В 2012 году был награжден Медалью Гете за заслуги в развитии отношений между театрами Казахстана и Германии.
В Казахстане Атабаева обвиняли в разжигании социальной розни во время забастовки нефтяников Мангистау. В 2012 году режиссера арестовали, однако спустя месяц освободили.